报名表 / Registration Form

姓名 / Full name
隐私与保密条款 / Privacy and Confidentiality Clause:
隐私政策 / Privacy Policy

感谢您报名参加本次活动。我们高度重视您的个人信息保护,并将根据相关法律法规(包括《中华人民共和国个人信息保护法》)处理您的信息。
Thank you for registering for this event. We highly value the protection of your personal data and will process your information in accordance with applicable laws and regulations, including the Personal Information Protection Law of the People’s Republic of China (PIPL).

1. 收集的信息 / Data Collected
在您报名参加本次活动时,我们可能会收集以下信息:
When you register for this event, we may collect the following information:

- 姓名 / Name
- 电子邮箱 / Email address
- 所属单位 / Company or organization
- 职位信息(如适用)/ Job title (if applicable)

2. 信息使用目的 / Purpose of Processing
您的个人信息将用于以下目的:
Your personal data will be used for the following purposes:

- 活动注册与组织管理 / Event registration and management
- 向您发送与活动相关的信息及后续沟通 / Sending information related to the event and follow-up communications
- 活动结束后的跟进联系(包括邮件沟通)/ Post-event follow-up communications (including email)

3. 照片与影像使用 / Use of Images and Recordings
在活动期间,可能会进行拍照和视频录制,用于宣传、媒体报道及社交媒体发布(包括中国及西班牙的平台)。 通过报名参加本活动,即表示您同意您的形象可能被用于上述用途。如您不希望被拍摄或录制,请提前告知主办方。
During the event, photographs and video recordings may be taken for promotional purposes, media coverage, and publication on social media platforms (including both Chinese and Spanish platforms).
By registering for this event, you consent to the possible use of your image for these purposes. If you prefer not to be photographed or recorded, please inform the organizers in advance.

4. 信息共享 / Data Sharing
您的个人信息仅会在本次活动的共同主办方之间共享,用于活动组织与管理,不会用于其他目的,也不会向无关第三方披露。
Your personal data will only be shared among the co-organizers of this event for the purposes of event organization and management. It will not be used for any other purposes nor disclosed to unrelated third parties.

5. 跨境数据传输 / International Data Transfer
鉴于部分主办方位于西班牙,您的个人信息可能会被传输至中国境外(西班牙)进行处理。我们将采取合理措施,确保您的数据在传输及处理过程中得到充分保护,并符合相关法律要求。
As some of the co-organizers are based in Spain, your personal data may be transferred outside of China (to Spain) for processing. Appropriate measures will be taken to ensure that your data is adequately protected during transfer and processing, in compliance with applicable legal requirements.

6. 您的权利 / Your Rights
根据相关法律法规,您有权访问、更正或删除您的个人信息。如需行使相关权利,请通过主办方提供的联系方式与我们联系。
In accordance with applicable laws and regulations, you have the right to access, correct, or delete your personal data. To exercise these rights, please contact the organizers using the contact details provided.

7. 同意 / Consent
提交报名即表示您已阅读并同意本隐私政策。
By submitting your registration, you confirm that you have read and agree to this Privacy Policy.